Gentlemen of the Senate:
I send herewith the treaty concluded on the 27th of October last between the United States and Spain by their respective plenipotentiaries.
The commuications to the Senate referred to in my message of the 16th of December, 1793, contain the instructions to the commissioners of the United States, Messrs. Carmichael and Short, and various details relative to the negotiations with Spain. Herewith I transmit copies of the documents authorizing Mr. Pinckney, the envoy extraordinary from the United States to the Court of Spain, to conclude the negotiation agreeably to the original instructions above mentioned, and to adjust the claims of the United States for the spoliations committed by the armed vessels of His Catholic Majesty on the commerce of our citizens.
The numerous papers exhibiting the progress of the negotiation under the conduct of Mr. Pinckney, being in the French and Spanish languages, will be communicated to the Senate as soon as the translations which appear necessary shall be completed.
George Washington, Special Message Online by Gerhard Peters and John T. Woolley, The American Presidency Project https://www.presidency.ucsb.edu/node/200513