I rejoice in this opportunity to participate in the celebration of "Pan-American Day" and to extend on behalf of the people of the United States a fraternal greeting to our sister American Republics. The celebration of "Pan-American Day" in this building, dedicated to international good-will and cooperation, exemplifies a unity of thought and purpose among the peoples of this hemisphere. It is a manifestation of the common ideal of mutual helpfulness, sympathetic understanding and spiritual solidarity.
There is inspiration in the thought that on this day the attention of the citizens of the twenty-one Republics of America is focused on the common ties—historical, cultural, economic, and social—which bind them to one another. Common ideals and a community of interest, together with a spirit of cooperation, have led to the realization that the well-being of one Nation depends in large measure upon the well-being of its neighbors. It is upon these foundations that Pan Americanism has been built.
This celebration commemorates a movement based upon the policy of fraternal cooperation. In my Inaugural Address I stated that I would "dedicate this Nation to the policy of the good neighbor—the neighbor who resolutely respects himself and, because he does so, respects the rights of others—the neighbor who respects his obligations and respects the sanctity of his agreements in and with a world of neighbors." Never before has the significance of the words "good neighbor" been so manifest in international relations. Never have the need and benefit of neighborly cooperation in every form of human activity been so evident as they are today.
Friendship among Nations, as among individuals, calls for constructive efforts to muster the forces of humanity in order that an atmosphere of close understanding and cooperation may be cultivated. It involves mutual obligations and responsibilities,. for it is only by sympathetic respect for the rights of others and a scrupulous fulfillment of the corresponding obligations by each member of the community that a true fraternity can be maintained.
The essential qualities of a true Pan Americanism must be the same as those which constitute a good neighbor, namely, mutual understanding, and, through such understanding, a sympathetic appreciation of the other's point of view. It is only in this manner that we can hope to build up a system of which confidence, friendship and good-will are the cornerstones.
In this spirit the people of every Republic on our continent are coming to a deep understanding of the fact that the Monroe Doctrine, of which so much has been written and spoken for more than a century, was and is directed at the maintenance of independence by the peoples of the continent. It was aimed and is aimed against the acquisition in any manner of the control of additional territory in this hemisphere by any non-American power.
Hand in hand with this Pan-American doctrine of continental self-defense, the peoples of the American Republics understand more clearly, with the passing years, that the independence of each Republic must recognize the independence of every other Republic. Each one of us must grow by an advancement of civilization and social well-being and not by the acquisition of territory at the expense of any neighbor.
In this spirit of mutual understanding and of cooperation on this continent you and I cannot fail to be disturbed by any armed strife between neighbors. I do not hesitate to say to you, the distinguished members of the Governing Board of the Pan-American Union, that I regard existing conflicts between four of our sister Republics as a backward step.
Your Americanism and mine must be a structure built of confidence, cemented by a sympathy which recognizes only equality and fraternity. It finds its source and being in the hearts of men and dwells in the temple of the intellect.
We all of us have peculiar problems, and, to speak frankly, the interest of our own citizens must, in each instance, come first. But it is equally true that it is of vital importance to every Nation of this Continent that the American Governments, individually, take, without further delay, such action as may be possible to abolish all unnecessary and artificial barriers and restrictions which now hamper the healthy flow of trade between the peoples of the American Republics.
I am glad to deliver this message to you, Gentlemen of the Governing Board of the Pan-American Union, for I look upon the Union as the outward expression of the spiritual unity of the Americas. It is to this unity which must be courageous and vital in its element that humanity must look for one of the great stabilizing influences in world affairs.
In closing, may I refer to the ceremony which is to take place a little later in the morning at which the Government of Venezuela will present to the Pan-American Union the bust of a great American leader and patriot, Francisco de Miranda. I join with you in this tribute.
Franklin D. Roosevelt, Address on the Occasion of the Celebration of Pan-American Day, Washington. Online by Gerhard Peters and John T. Woolley, The American Presidency Project https://www.presidency.ucsb.edu/node/208062